Magyarországon mi ahhoz vagyunk szokva, hogy az ablakok befelé nyílnak, vagy kibillenthetők szellőztetés céljából. A az ablaknyitási szokások különbségeiről szóló teljes cikk a Liked.hu-n olvasható. Ez a „bukó-nyíló” mechanizmus rendkívül elterjedt egész Európában, hiszen egyszerre biztosítja a hatékony szellőzést és a kényelmes használatot. A befelé nyíló szárnyak könnyű tisztítást tesznek lehetővé, és eső esetén is viszonylag védettek maradnak. Fontos megérteni, hogy ez a kialakítás nem csupán egy építészeti preferencia, hanem a helyi hagyományok és funkcionális igények tükre.
Ezzel szemben az Egyesült Államokban a legtöbb otthonban és épületben az úgynevezett „felhúzható” vagy „tolóablakok” a dominánsak. Ezek az ablakok függőlegesen mozognak, alulról felfelé nyílnak, vagy akár mindkét szárnyuk is mozgatható. A meglepő okok között szerepelhet a tűzvédelmi előírások, amelyek megkövetelik a gyors kijutást, valamint a szúnyoghálók könnyebb elhelyezése. Emellett a légkondicionálás elterjedése is befolyásolta a dizájnt, hiszen a felfelé nyíló ablakok kevésbé zavarják a belső teret és az ablakpárkányon lévő tárgyakat. Ez a jelentős különbség rávilágít a két kontinens eltérő építészeti filozófiájára és lakhatási szokásaira.